-
1 нарушение норм права
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушение норм права
-
2 уважение норм права
Русско-английский военно-политический словарь > уважение норм права
-
3 Свод норм права США в области внешних сношений
International law: The Restatement ( Third) of the Foreign Relations LawУниверсальный русско-английский словарь > Свод норм права США в области внешних сношений
-
4 без необходимости учёта норм права справедливости
Универсальный русско-английский словарь > без необходимости учёта норм права справедливости
-
5 выработка норм права
Law: legal framingУниверсальный русско-английский словарь > выработка норм права
-
6 конкретность норм права
Универсальный русско-английский словарь > конкретность норм права
-
7 лежащий вне норм права
General subject: nonlegalУниверсальный русско-английский словарь > лежащий вне норм права
-
8 наднациональные власти, обеспечивающие соблюдение норм права
Diplomatic term: supranational law enforcing powerУниверсальный русско-английский словарь > наднациональные власти, обеспечивающие соблюдение норм права
-
9 нарушение норм права
1) Law: contempt of law, contempt of the law2) Business: contemptУниверсальный русско-английский словарь > нарушение норм права
-
10 несоблюдение норм права
Универсальный русско-английский словарь > несоблюдение норм права
-
11 орган власти, уполномоченный на широкое усмотрение при применении норм права
Универсальный русско-английский словарь > орган власти, уполномоченный на широкое усмотрение при применении норм права
-
12 отсутствие норм права
Law: lack of legislationУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие норм права
-
13 полномочие на широкое усмотрение при применении норм права
Универсальный русско-английский словарь > полномочие на широкое усмотрение при применении норм права
-
14 применение норм права
1) Law: administration law, administration of law2) Patents: administration of the law3) Business: administration of justiceУниверсальный русско-английский словарь > применение норм права
-
15 разъясняющий содержание норм права, подлежащих применению по делу
Универсальный русско-английский словарь > разъясняющий содержание норм права, подлежащих применению по делу
-
16 решение о несоблюдении норм права
Law: contempt orderУниверсальный русско-английский словарь > решение о несоблюдении норм права
-
17 свод норм [права]
Patents: restatement -
18 совокупность норм права
Diplomatic term: body of lawsУниверсальный русско-английский словарь > совокупность норм права
-
19 создание норм права
Law: legal framingУниверсальный русско-английский словарь > создание норм права
-
20 судебное решение, вынесенное на основе норм права справедливости
Универсальный русско-английский словарь > судебное решение, вынесенное на основе норм права справедливости
См. также в других словарях:
НОРМ ПРАВА ВИДЫ — ВИДЫ НОРМ ПРАВА … Юридическая энциклопедия
НОРМ ПРАВА РЕАЛИЗАЦИЯ — РЕАЛИЗАЦИЯ НОРМ ПРАВА … Юридическая энциклопедия
НОРМ ПРАВА ТОЛКОВАНИЕ — ТОЛКОВАНИЕ НОРМ ПРАВА … Юридическая энциклопедия
НОРМ ПРАВА ВИДЫ — (см. ВИДЫ НОРМ ПРАВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
НОРМ ПРАВА РЕАЛИЗАЦИЯ — (см. РЕАЛИЗАЦИЯ НОРМ ПРАВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
НОРМ ПРАВА ТОЛКОВАНИЕ — (см. ТОЛКОВАНИЕ НОРМ ПРАВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ТОЛКОВАНИЕ НОРМ ПРАВА — деятельность органов государства, должностных лиц, общественных организаций, отдельных граждан, направленная на установление содержания норм права, на раскрытие выраженной в них воли сил, стоящих у власти. Разработка новых юридических предписаний … Энциклопедия юриста
Виды норм права — группы правовых норм, отличающиеся предметом, методом, способом регулирования, объемом нормативности, структурой, отраслевой принадлежностью, механизмами действия и другими особенностями. Разнообразие поступков и действий людей, выступающих… … Элементарные начала общей теории права
Акты официального толкования норм права (интерпретационные акты) — акты документы, которые содержат конкретизирующие нормативные предписания, выражающие разъяснение юридических норм. Это вспомогательные подзаконные юридические акты, конкретизирующие путем разъяснения для нужд практики нормы права и адресованные… … Элементарные начала общей теории права
Способы (приемы) толкования норм права — относительно обособленные операции с нормами права, которые в соответствии с их особенностями права позволяют раскрыть содержание правовых предписаний. Способ толкования понятие более емкое, включающее в себя ряд технических приемов и средств… … Элементарные начала общей теории права
Необходимость толкования норм права — целевое использование интерпретационных средств в случаях, необходимых для обеспечения действенности осуществления права. Деятельность, связанная с толкованием права, вызывается следующими обстоятельствами: 1. Нормы права имеют общий и… … Элементарные начала общей теории права
